Verbal Kint specified that \$G_0=\frac{a_0}{b_0}\$ and focused his attention upon on the roots. In the over-damped case (bothyour numerator and denominator are both way over-damped) the solutions are:
In the over-damped case, both \$\omega_{_\text{H}}\$ and \$\omega_{_\text{L}}\$ are real-valued. So, the transfer function can also be written out as:
Relationships between \$\omega_{_\text{H}}\$, \$\omega_{_\text{L}}\$, and \$\zeta\$
For the over-damped situation, it turns out that \$\omega_{_\text{H}}\$ and \$\omega_{_\text{L}}\$ relate directly to \$\zeta\$:
$$\zeta=\frac12\frac{\omega_{_\text{L}}+\omega_{_\text{H}}}{\sqrt{\omega_{_\text{L}}\cdot \omega_{_\text{H}}}}=\frac12\frac{\omega_{_\text{L}}+\omega_{_\text{H}}}{\omega_{_0}}$$
It's pretty easy to see that as \$\omega_{_\text{L}}\to \omega_{_\text{H}}\$ then \$\zeta\to 1\$. But for \$\omega_{_\text{H}}\gg \omega_{_\text{L}}\$, then \$\zeta\to \frac12\sqrt{\omega_{_\text{H}}}\$.
It follows that wide bandwidth 2nd order filters tend to have large values for \$\zeta\$ (and therefore very small values for \$Q\$.) This fact helps in designing such filters. If \$\zeta\$ is large, then the design will tend towards using separate low-pass and high-pass filters, as separate sections that are concatenated. However, if \$\zeta\$ is small (\$Q\$ is larger), then the design will tend towards a unified bandpass design, instead.
There are a couple of interesting terms used to describe the fractional bandwidth of a system. One is \$B_{_\text{F}}=\frac{\omega_{_\text{H}}-\omega_{_\text{L}}}{\omega_{_0}}\$. The other is \$B_{_\text{F}}^{\:'} =2\frac{\omega_{_\text{H}}-\omega_{_\text{L}}}{\omega_{_\text{H}}+\omega_{_\text{L}}}\$. These are related to each other in this way: \$B_{_\text{F}}=\zeta\cdot B_{_\text{F}}^{\:'}\$. It turns out that \$0 \le B_{_\text{F}}^{\:'}\le 2\$ but that \$B_{_\text{F}}\to \sqrt{\frac{\omega_{_\text{H}}}{\omega_{_\text{L}}}}\$ for large ratios of \$\frac{\omega_{_\text{H}}}{\omega_{_\text{L}}}\$.
Just be aware that fractional bandwidth doesn't have a single definition in the literature.
Summary
Then perhaps you should refer to Verbal Kint's reference here.
I don't want to provide, nor do I have the time or inclination to do so, a general approach for arbitrary order. I'm not sure one exists as I imagine the set of possible answers has often more than one item in it. I don't believe such a proof exists, but if you can prove that there is always one and only one possible answer in the set, I may yet give it a hack. But I'll need to see the mathematical proof before I bother.