I am trying to build a system where I have a hub with a battery and a small robot with a battery. Both batteries are 4S Li-Po batteries.
In the system, I want to wire up the hub's Raspberry Pi Zero (could be normal Pi if impossible with Zero) and battery such that it keeps the robot's battery full as it tries to drain from idle power draw. I know that you can essentially just plug together two batteries and they will equalize but I want to keep one battery fully charged, which will lead to an imbalance, so I'll need a circuit of some kind.
I am a novice at all things circuit design, so any advice at all on how this could be achieved would be useful. I've heard stuff about buck-boost converters, but I'm unsure how they would fit into such a circuit.
I'm not even particularly looking to build an entire circuit myself, I'd rather use pre-built boards to do most of the work.