As far as I know a CM choke is nothing but a transformer(?).
How does it block common-mode noise and pass the signal of interest? Should we think of it as an LR filter? And how to size it if we know the signal of interest? A pictorial explanation with a circuit diagram ect helps to understand.
Edit:
Below are two scenarios where an isolated(floating/battery powered) sensor S signal is measured by an ADC device and the system is single ended. The coaxial cable’s two wires somehow are victim of CM noise. As you see the CM noise is the spike superimposed on the half sine wave desired signal:
So in the first scenario(upper diagram) I can see how the CM blocks this spike now. But in the bottom diagram there is an attempt to remove the same spike with a LPF where the LPF’s ground is the signal ground as usual. Will this attempt also remove the spike or not?