I'm searching for a tool that would display the voltage drop across a resistor in PSpice. Is there an element (like a voltmeter) that would help me able to do so?
Follow the below steps to get voltage across any component in ltspice.
Then click on the other end of the component as normally we do, this will show you voltage across that component.
To view the voltage drop across any resistor, one can perform either Bias point simulation or transient simulation. After making the circuit and running bias point simulation, just click on the icon shown in the photo below. This will show the voltage across all the resistors in the circuit.