simulate this circuit – Schematic created using CircuitLab
A) Derive the expression for \$ \mathcal{H}(s)\$ where \$\mathcal{H}(s) = \frac{V_o}{V_i}\$
I started by using the voltage divider at the \$V_{out}\$ node.
\$V_o = \frac{R}{R_c+\frac{1}{sc}+R}\ \cdot V_i\tag1\$
B) At what frequency will the magnitude of \$H(j\omega)\$ be maximum?
The frequency response of the system is as follows
\$ \mathcal{H}(s) = \frac{CRS}{CRS+CR_CS+1} = \frac{RCS}{(R+R_C)CS+1} = \frac{\frac{R}{R+R_C}S}{S+\frac{1}{(R+R_C)C}} \tag2\$
\$ \mathcal{H}(j\omega) = \frac{\frac{R}{R+R_C} j\omega}{j\omega+\frac{1}{(R+R_C)C}}\tag3\$
The magnitude will be maximum when the frequency is infinity. This is because when the frequency of the voltage source is infinite (\$\omega = \infty \$), the capacitor behaves as a short circuit, and thus there is no voltage across the capacitor.
\$ \mathcal{H}(j\omega) = \frac{\frac{R}{R+R_C} \infty}{\infty+\frac{1}{(R+R_C)C}} \tag3\$
However, why wouldn't \$ \omega = 0\$ work? Because the capacitor will act as an open circuit when the frequency is zero thus \$V_{out}\$ will receive no voltage. Therefore, \$ \omega = 0\$ is minimum.
C) What is the maximum value of the magnitude of \$ \mathcal{H}(j \omega)\$?
\$ |\mathcal{H}(j\omega)|_{max}=\frac{R}{R+R_C}\tag4\$
D) At what frequency will the magnitude of \$\mathcal{H}(j\omega) \$ equal its maximum value divided by \$ \sqrt{2}\$
We start off finding the magnitude of the transfer function
\$ | \mathcal{H}(j \omega)| = \frac{\frac{R\omega}{R+R_C}}{\sqrt{\omega^2+(\frac{1}{(R+R_C) \cdot C}})^2} \tag5\$
Now we can use the equation \$ | \mathcal{H}(j \omega_c)| = \frac{ | \mathcal{H}(\omega)|_{max}}{\sqrt{2}} \$ to solve for the cutoff frequencies
\$ \frac{\frac{R\omega}{R+R_C}}{\sqrt{\omega^2+(\frac{1}{(R+R_C) \cdot C}})^2} = \frac{\frac{R}{R+R_C}}{\sqrt{2}} \tag6\$
Solving for \$ \omega \$ in this equation I get
\$ \omega^2 = \frac{1}{C^2(R+R_C)^2} \rightarrow \omega = \frac{1}{C(R+R_C)} \tag7\$
E) Assume a resistance of 5 ohms is connected in series with the 80 \$\mu F\$ capacitor in the circuit. \$R_C\$ is 20 ohms. Calculate \$\omega_c\$
\$ \omega_C = \frac{1}{C(R_C+R)} = \frac{1}{(80 \times 10^{-6})(5+20)} = 500 rad/sec\$
Plugging this back into the transfer function:
\$\frac{\frac{20}{20+5}j\times 500}{j \times 500+\frac{1}{(20+5)\cdot (80 \times 10^{-6})}} = 0.5656 \angle 45\tag8\$