How can I convert a .bit (output from ISE Project Navigator) into a .bin file?
For what I understand, .bit files are similar to .bin but with a header that specifies things like the board and stuff.
Better than convert, it is possible to directly generate the bin file with ISE Project Navigator.
Before double clicking on "Generate Programmng File", first do secondary button on it and go to: "Process Properties..."
In there, under "General Options" tab check the -g Binary option.
I know there are other ways for converting the .bit file to .bin files directly but I don't know how.