I'm using this USB-to-UART IC, and this 16-pin USB-C jack on my design. I'm trying to better understand some of the USB-C spec, particularly related to pin mirroring and such.
On the PCB, should I be connecting both D+ pins to the D+ pin on the controller, and both D- pins to D-? I understand conceptually how the pin mirroring works, but I don't understand if it's expected that all cables already have them cross-wired, or if that should be done on the PCB. Conversely, if it isn't necessary, are there any pitfalls to cross-connecting them on the PCB?