I received a replacement part for a machine I operate, that used to have 1/4" spade terminals, but now apparently comes with round pin connectors that I cannot identify. It seems like they may be better quality than spade connectors so I'd like to find the female counterpart so I can modify the part where these plug in rather than modifying the pins back to spade connectors.
The pin is 2mm ∅ by 10mm long, and the threaded portion is an M5x0.7 thread. There are no visible markings I can find. It would be extra nice to confirm the temperature rating of these connectors as well, as they must operate in a ~200C environment.
Edit: more detailed picture
The plastic housing is free to spin on the male tip so that the thread engages the female connector and secures the tip in-place by pushing against the wider shoulder. There is not enough slack in the wire to displace the housing around the female connector, however I assume the construction must be similar.