Recently I purchased a SATA to USB adapter. To be able to access 2.5-inch (laptop) and 3.5-inch (desktop) hard drives.
To my surprise, there is a board to do the conversion.
Question
Why there should be a board to do the conversion? Why the conversion process is so complex that a board is required?
Update
As pointed out by @Justme the above device has a USB socket problem. A proper device-side USB socket would look like a well-designed external HDD: