Page 11 tells you to solder the module manually. Do not use a reflow oven or hot air.
The drawing of the evaluation board shows that the solder pads are a bit longer than the pins. That makes it pretty straight forward to solder the pins down.
- Place the part.
- Touch the point of the soldering iron to a pad such that it touches the pad and the pin. Do this from the end of the pad.
- Touch the solder to the junction of the pad and the pin.
- Follow the recommended pattern for soldering the pins to avoid overheating the module and to avoid mechanical stress on the module.
The pins are plenty wide enough with plenty of space for the tip of the soldering iron. You do need to use a fine tip iron and a low temperature solder - 100% tin or solder with silver will usually have a higher melting temperature. You'll want tin-lead solder or a special low temperature, lead free solder.
- Do NOT remove pins.
- Solder all pins.
The pins next to the RF signal pins are ground pins. They are required so that the impedance of the signal tracks is correct.
This example photo I made a couple of years ago shows soldering an SMD IC with smaller pins and spacing than the module you are looking at:
This IC was installed and removed several times by hand on a PCB without solder mask:
Its pins and the spacing are finer than on your module. I was using a cheap hardware store soldering iron with a tip that I had modified for fine work. The tips for such cheap irons are simply copper with a terribly thin iron plating - it doesn't matter much if the plating is there or not because it'll wear out in no time.
You'll want to use a good iron with good temperature regulation and a fine tip (I use a 1.2mm chisel tip on my new iron) that goes with the iron.
You'll need to practice before you tackle what looks like an expensive module. You can buy practice kits that have PCBs and dummy ICs, or you can buy a bunch of cheap SMD ICs from e-Bay or Amazon and solder them on scrap PCBs.
It shouldn't be difficult to solder this module, but you do need a bit of practice and skill.