I'm studying a solution for a weight measuring system that's affected by enviroment vibration - a load cell fixed on a "shaky" frame. My first thought was to use a 3-axis accelerometer (or IMU) so I could measure the forces being applied to the measurand on the load cell and then start building a digital compensation technique while comparing the weight and acceleration readings.
I'd like to simulate a control system to validate this method and further study the effects of mechanical interferences on signal noise, however I can't seem to find a ready-made load cell mathematical model (similar to a matlab DC motor model), nor any literature that shows how to bring up such a model.
I will appreciate any suggestions of a starting point of where to study mathematical modelling of these transducers, or any didatic work already published, having in mind I have limited knowledge about mechanical engineering and alike.
Here's some results my colleague obtained some months ago, where the weight was sampled with an ADS1220 and an analog low-pass filter @ 15Hz. I have no data on the sampling frequency or accelerometer model whatsoever.