EDIT after OP clarifications
Basically, you suggest to to the following :
simulate this circuit – Schematic created using CircuitLab
Yes, it should work, BUT you can see that the current of the 3 channels flows through one single Vo- wire from the strip to the power supply. It may, or may not exceed what it can safely sustain... But if the current on ...