Update: after some more research I tend to believe that contacts themselves, the pieces of metal touching the plug, may not be coated with anything at all. These contacts may be bare nickel (as declared in datasheet), or "copper alloy" (which one?) or phosphor bronze, which all are seem resistive to corrosion and provide good contact. And all this gold and silver stuff is about "solderability" and units looking deluxe gems.
I am waiting for feedback from CUI devices and Tensility.