Your circuit is able to switch load current on and off very well, since the MOSFET is behaving like an open or closed switch. If you were to plot current \$I_L\$ through the load, be it a motor, a LED or a resistor, that plot woueld bewould show a nice clean rectangular wavezero-level, alternating between 0A and some maximum.
Voltage across a motor is a different story, because it is rotating and generating an EMF \$V_L\$ roughly proportional to its angular velocity, even though current \$I_L\$ is zero. This is manifest in your plots as \$V_D\$ failing to rise to the full +12V when the MOSFET is off, and \$I_L\$ is zero.